暮春感怀

译文

雨声日夜不停催促春天老去，全然不顾忧愁之人的鬓发即将花白。厅堂上有自来就熟悉的燕子，树林间还有尚未飘落的花朵。悠闲的时候曾写过无数的诗篇，人生中喝酒的次数也是有限的。传个话给东风让它慢慢来，容颜苍老更害怕岁月再增添。

注释

催

促使，使事物的产生、发展变化加快。

华

花白，这里读huá。

堂

正房，高大的房子。

犹

仍然，还。

涯

边际，限度。

赏析

从文学手法上看，首联‘雨声日夜催春老，不顾愁人鬓欲华’运用拟人手法，将雨声拟人化，赋予其‘催春老’的行为，不顾及‘愁人’的状态，生动地表现出时光流逝带给人的忧愁。颔联‘堂上自来相熟燕，树间犹有未飞花’则是通过堂上熟悉的燕子和树间未飞的花这些寻常景物的描写，营造出暮春时节的氛围，以景衬情。颈联‘诗篇闲里曾无数，酒盏生前亦有涯’采用对仗的手法，在对比中感慨自己的生活状态。从情感表达来看，整首诗充满了对时光流逝、容颜老去的忧愁和无奈。在意境营造上，通过暮春的雨、燕子、飞花等意象，构建出一种略带哀伤的暮春之境。主题思想围绕着暮春时节，诗人对时光、生命的感怀，既有对往昔的回顾，也有对未来的担忧。

速览

《暮春感怀》是宋代诗人强至的作品，主题为暮春感怀、时光叹、忧愁、以景衬情。雨声日夜催春老，不顾愁人鬓欲华。 堂上自来相熟燕，树间犹有未飞花。 诗篇闲里曾无数，酒盏生前亦有涯。 传语东风且从款，…