迓漕台感书

译文

郡县的人们一同瞻望使者的旗帜，马蹄所到之处尽显寒霜般的威严。在前引导怎可避免背负弓弩（表示迎接的礼仪），深深辞谢却不能做到潇洒地拂衣而去。回头看自己，深知自己坚持的正道还在，弯腰事人甘愿被世俗之人讥笑。自古以来有所作为的人出身都贫贱，伊尹起于耕种的农夫，吕尚垂钓于磻溪。

注释

迓

迎接，读yà

麾

旗帜，如‘麾下’，这里指使者的旗帜

负弩

背负弓弩，表示迎接的礼仪，典故出自《史记·司马相如列传》等

拂衣

振衣而去，表示归隐或超脱，有不屑于某事的意思

策足

指有所作为，施展抱负

钓矶

钓鱼时坐的岩石，这里指吕尚钓鱼之处

赏析

从文学手法上看，首联通过描写郡县之人瞻望使者旗帜以及马蹄的霜威，运用了细节描写，生动地营造出一种威严的氛围。颔联‘前驱宁免为负弩，高谢未能图拂衣’中，运用典故，‘负弩’和‘拂衣’的对比，表现出诗人内心的矛盾，既有着应尽的礼仪责任，又有着想要超脱世俗的想法。情感表达上，颈联‘顾己自知吾道在，折腰甘被俗人讥’直接抒发了诗人坚守自己心中的‘道’，不在乎被世俗讥笑的情感，表达出一种执着坚定。在意境上，全诗有一种庄严肃穆又略带无奈的氛围。主题思想围绕着在世俗事务中的自我坚守与价值取向展开，诗人在面对社会身份与自我追求的矛盾时，坚定地选择遵循自己心中的‘道’，并以古时出身贫贱却大有作为的伊尹和吕尚自比，表达出对自身价值的坚信。

速览

《迓漕台感书》是宋代诗人强至的作品，主题为叙事、感怀、用典、坚守。郡县齐瞻使者麾，马蹄行处是霜威。 前驱宁免为负弩，高谢未能图拂衣。 顾己自知吾道在，折腰甘被俗人讥。 古来策足皆贫贱，…