依韵和居方观崔生画

译文

从古至今的画家若能成为名人，只要在描绘一物上技艺精巧自然就能超出众人。书法与绘画都是绝妙的，那笔势关联着飞动之感无不充满神韵。随意传着关于误笔成蝇的故事，哪里还需要在青田石上画鹤来显示逼真呢。那等待南飞的大雁与枯败的荷叶包含着深远的意趣，归隐江湖的兴致突然之间就新鲜浓烈起来。

注释

伦

同类、同等。

俱

全、都。

浪传

随意传说。

误笔成蝇

把屏风上的因误笔而成的污点画成苍蝇，形容绘画技术十分高超。

青田

指青田石，此处代指在青田石上作画。

赏析

这首诗在文学手法上较为多样。首联和颔联采用直接议论的手法，表达出对有名的画家的看法，认为只要能工于一物就能出众，并且强调了画作字与丹青结合的绝妙以及笔势的飞动有神，从正面阐述画家的技艺高超之处。颈联运用典故，‘误笔成蝇’的典故增加了诗歌的文化底蕴，同时以反问的形式表达不需要借助特殊的画鹤之事来显示绘画逼真。尾联转而写景，‘候雁枯荷’营造出一种萧索又富有深意的意境，以景结情，将‘江湖归兴’自然引出，让读者感受到诗人内心对归隐江湖的向往之情。从主题思想来看，表面是在鉴赏画作，但深层表达了诗人自己对自由、闲适的归隐生活的向往，情感表达较为含蓄。在意境营造上，前两联是一种对画作技艺赞叹的氛围，后两联通过景语营造出一种萧索又充满归隐意趣的意境。

速览

《依韵和居方观崔生画》是宋代诗人强至的作品，主题为议论、用典、写景、归隐。古今画手得名人，一物才工自出伦。 字与丹青俱是绝，势关飞动不无神。 浪传误笔成蝇点，那待青田写鹤真。 候雁枯荷含远意，…