次韵答方晦之

译文

过去的英雄豪杰在未能施展抱负的时候，韩信在胯下受辱时尚且低眉顺目。你有着古人那样的本心能够自信，对于众人的诽谤之口不必怀疑。探讨议论直接从经典的本义出发，删削剔除不容许有异端学说的旁枝末节。圣上尊崇儒术你富有学识，切莫轻易地涕泪交流。

注释

俛眉

低眉，表示顺服。俛，fǔ。

芟剔

删除，剔除。芟，shān。

异说

不同的学说、言论。

尊儒

尊崇儒学。

交洟

洟，yí，指鼻涕，交洟即涕泪交流。

赏析

这首诗在意境上营造出一种坚守正道、不为外界流言所动的氛围。从写作手法来看，首联运用典故，以韩信胯下受辱的故事类比方晦之当下可能遭遇的困境，通过历史人物的境遇来引起共鸣。颔联直接称赞对方有古人之心且能自信面对众人的谤口，表达出对友人的信任与鼓励。颈联强调治学应取经典本义，去除异说，从侧面反映出友人在学术上的纯正态度。尾联点出圣尊儒术的大环境，并且劝诫友人不要轻易涕泪交加，要坚强面对。情感表达上，既有对友人遭遇困境的同情，也有对友人品德和学识的敬重与信任，同时还带有一种对友人的劝勉之情。主题思想围绕着肯定友人的品质、鼓励友人坚守信念、正确对待外界的非议以及在学术上秉持正道展开。

速览

《次韵答方晦之》是宋代诗人强至的作品，主题为用典故、赞友人、守正道、劝勉情。昔时英杰未伸时，胯下淮阴尚俛眉。 之子古心能自信，众人谤口不须疑。 讨论直取遗经本，芟剔宁容异说枝。 圣世尊儒君富学，…