送成都旧尹赵龙图至骊山作

译文

曾经难以靠近严公居住的浣花溪，如今欣喜地在秦地见到您高大的旗帜。您一心向着国君，向前去的时候忠心更加赤诚，治理安抚百姓归来时头发尚未花白。您的路途从锦江出发，趁着夜晚的月色前行，到了骊山，坐骑停在绣岭，您拱手迎着朝霞。我自己可怜在您门下交游了二十四年，今天暂且能够托身于您的后车。

注释

严公

指严武，唐代诗人杜甫的好友，曾任成都尹等职。

浣花

即浣花溪，在成都。

高牙

高大的牙旗，这里代指高官。

致君

尽力辅佐国君。

抚俗

抚慰百姓，治理地方风俗。

绣岭

山名，在骊山附近。

二纪

古代以十二年为一纪，二纪即二十四年。

后车

副车，跟随在后面的车，这里表示追随。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过‘阻傍’与‘喜从’的对比，写出了往昔与现在的不同境遇，先抑后扬，为下文的情感抒发做铺垫。颔联‘致君前去心逾赤，抚俗归来发未华’，对仗工整，从对君主的忠心和治理百姓的成果两个方面对赵龙图进行赞扬，一个‘心逾赤’体现出其忠诚的程度，‘发未华’则暗示他精力充沛且治理有道。颈联‘路出锦江乘夜月，骑停绣岭揖朝霞’，通过描写路途上的景色和行为，画面感极强，‘乘夜月’‘揖朝霞’展现出一种潇洒自在的形象。在情感表达上，诗人表达了对赵龙图的敬仰和尊崇之情，从‘喜从秦地见高牙’中的‘喜’字就能看出这种情感。在意境营造上，诗中既有锦江的夜景，又有绣岭的朝霞，营造出一种宁静而又充满希望的意境。主题思想上主要是表达对赵龙图的赞美以及自己对他的追随之情。

速览

《送成都旧尹赵龙图至骊山作》是宋代诗人强至的作品，主题为叙事、敬仰、赞美人、写景。阻傍严公住浣花，喜从秦地见高牙。 致君前去心逾赤，抚俗归来发未华。 路出锦江乘夜月，骑停绣岭揖朝霞。 自怜二纪游门下，…