题灵泉观阁

译文

山腰上碧瓦层层参差错落，那气势压倒了开元观阁的根基。野外的云气即将漫涌过来，低拂着地，天空的光亮平静不动，水面如同平镜。飞檐高险狭窄如同鸟道，令人发愁觉得它好像逼近自己，从这里俯瞰可以看到故乡的人家烟火。于是打算带着手杖和鞋子去幽静之处探寻，清冷的秋天幕府中还得处理公文。

注释

鬰

yù，形容事物繁盛的样子

参差

cēn cī，长短、高低不齐的样子

鸟道

险峻狭窄的山路，像鸟飞过的路径一样

杖屦

zhàng jù，手杖与鞋子，此处代指出行

文移

文书，公文案牍

赏析

从文学手法来看，首联通过描写灵泉观阁的碧瓦参差以及其压倒开元观阁基的气势，运用了对比的手法，突出灵泉观阁的雄伟壮观。颔联描绘了野外的云气拂地和池水平静如镜的景象，一‘动’一‘不动’，动静结合，营造出一种宁静而又宏大的意境。颈联中‘飞檐鸟道愁相逼’从人的主观感受出发，写出了飞檐的高险狭窄，而‘故国人烟入俯窥’则描绘出从观阁上俯瞰故乡烟火的情景，虚实结合，表现出空间的层次感和诗人复杂的情感。尾联‘便拟幽寻随杖屦，清秋幕府事文移’，诗人先是想要去探寻幽境，但又想到清冷秋天幕府中的文书之事，在情感上形成一种矛盾，表达出诗人对闲适生活的向往以及被公务束缚的无奈。整首诗意境宏大开阔，既有对灵泉观阁壮观景色的描写，又融入了诗人自己的思乡之情与对生活状态的感慨。主题思想上，展现了自然景色、建筑宏伟与诗人内心世界的交织碰撞。

速览

《题灵泉观阁》是宋代诗人强至的作品，主题为写景、思乡、雄伟、动静结合。山腰碧瓦鬰参差，势压开元观阁基。 野气欲来云拂地，天光不动水平池。 飞檐鸟道愁相逼，故国人烟入俯窥。 便拟幽寻随杖屦，…