次韵通判都官和诸公雪中席上之作

译文

龙沙之地千里之内没有丝毫尘埃，银色的世界简直让人怀疑是王母的瑶台。宴席之上这时惊觉酒意淡薄，清晨的树枝间已无法辨认梅花是否盛开。如司马相如般善作辞赋的梁苑宾客刚刚到来，像那乘兴访友的王子猷一样的人自然会前来。从古至今雪花都是一样的颜色，大自然的造化之功应该是不必耗费心力去栽培（雪花）的。

注释

龙沙

泛指塞外沙漠之地。

纤埃

微尘。纤，细小；埃，灰尘。

王母台

神话传说中西王母的瑶台，此处形容雪景的奇幻圣洁。

骋辞

尽情发挥辞藻，施展文才。骋，chěng，放任、尽情施展。

梁苑客

梁苑是西汉梁孝王所建的园林，常聚集文人雅士，梁苑客指像司马相如一样有才华的宾客。

乘兴越溪人

越溪是春秋时越国美女西施浣纱之处，这里用王子猷雪夜访戴安道，乘兴而行的典故，指乘兴而来的人。

六花

雪花的别称，因雪花结晶六瓣，故名。

化工

自然的造化之功。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张和比喻的手法，‘龙沙千里绝纤埃’夸张地写出了雪景的纯净，‘银色浑疑王母台’将雪景比作王母台，营造出一种奇幻、圣洁的意境。颔联中‘惊酒薄’和‘认梅开’通过人的感受来侧面烘托雪的大，使得画面更加生动。颈联运用典故，‘骋辞梁苑客’和‘乘兴越溪人’分别用司马相如和王子猷的典故，增添了诗歌的文化底蕴，同时也表现出雪中宴客时宾客的才情与兴致。尾联则从雪花的颜色入手，通过议论的方式，表达出对大自然神奇造化的赞叹之情。在情感表达上，诗人通过对雪景的描写以及宴客的场景，流露出对雪景的喜爱，对宾客到来的欣喜，以及对自然的敬畏。主题思想围绕着雪景展开，通过描写雪景中的各种事物和人物活动，展现出雪中独特的氛围和情趣。

速览

《次韵通判都官和诸公雪中席上之作》是宋代诗人强至的作品，主题为咏雪、用典、写景、宴饮。龙沙千里绝纤埃，银色浑疑王母台。 宴席此时惊酒薄，晓枝无处认梅开。 骋辞梁苑客方至，乘兴越溪人自来。 从古六花长一色，…