晚晴

译文

乌云使青天变得昏暗，紧接着响起一阵雷声，干旱和蝗虫怎么就能够轻易地形成灾害呢？田间小沟的水很容易满溢，河流也渐渐有了水色。丰收的兆头已经从滋润的雨水当中显现，喜悦的情绪伴随着夕阳一同到来。天刚亮官员们就奔向丞相那里，在公堂之上欢乐地举杯相贺。

注释

畎浍

畎（quǎn）：田间小沟。浍（kuài）：田间排水道。这里泛指田间的沟渠。

膏泽

滋润作物的雨水。

平明

天刚亮的时候。

官属

主要官员的属吏。

趋

快步走，表示恭敬。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写乌云和雷声，以景起兴，引出下文对旱情解除、丰收有望的叙述。颔联运用对比手法，将田间小沟易盈与关河渐开进行对比，突出雨水带来的变化。在情感表达上，全诗表达出一种对丰收的期盼得以实现的喜悦之情。在意境营造方面，诗中既有乌云雷动的雨前景象，又有畎浍流溢、关河色开的雨后之景，描绘出一幅富有生机的画面。主题思想上，围绕着雨水带来的转机，表达出对丰收的憧憬以及官员们庆贺的欢乐氛围。

速览

《晚晴》是宋代诗人强至的作品，主题为写景、祈愿、喜悦、雨后。云暗青天一鼓雷，旱蝗那得辄为灾。 易盈畎浍流先溢，不尽关河色渐开。 丰兆已从膏泽见，喜情还逐夕阳来。 平明官属趋丞相，…