哭曾四丈供备

译文

生平独自仰慕霍去病（霍嫖姚），弱冠之年就欢喜自己赢得功名。报国的宝剑锋芒失去了往昔的气象，超绝众人的箭术也随着狂风消逝。在江海统兵白白地四处辗转，镇守边关竟然落得寂寞冷清。那数百如熊罴般的旧部怀念往昔的情谊，（他们的）哭声应该能越过甬东桥。

注释

嫖姚

这里指霍去病，嫖(piao一声)姚(yao二声)，霍去病曾任嫖姚校尉。

弱冠

古时男子二十岁行冠礼，表示已经成人，但体还未壮，所以称做弱冠，后世泛指男子二十左右的年纪。

铓

同‘芒’，指刀剑等的尖端，这里指剑的锋芒，mang二声。

委

丢弃、舍弃、听任的意思。

总戎

统兵、统管军事。

分阃

原指古代帝王分封诸侯的仪式，后指将帅在外统军。

熊罴

熊和罴，皆为猛兽，这里比喻勇猛的武士。

甬东

古地名。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以霍去病的英勇和功名来衬托曾四丈的少年有为，起兴引出下文。颔联中‘剑铓沉气象’‘弓艺委风飚’采用了借代和象征的手法，‘剑铓’‘弓艺’象征着曾四丈的军事才能，‘沉气象’‘委风飚’则暗示他的才能无处施展，仕途不顺。颈联通过‘空流转’‘竟寂寥’写出他四处奔波却不得志的境遇，形成一种强烈的失落感。在情感表达方面，诗中满是对曾四丈的敬仰、同情与惋惜。敬仰他年少的功名，同情他军事才能被埋没，惋惜他壮志未酬。在意境上，营造出一种孤独、寂寥、壮志难酬的氛围。主题思想是表达对曾四丈的悼念之情，同时也反映出当时有才能者难以施展抱负的社会现实。

速览

《哭曾四丈供备》是宋代诗人强至的作品，主题为悼念、壮志难酬、借代、寂寥。平生独慕霍嫖姚，弱冠功名喜自邀。 报国剑铓沉气象，绝人弓艺委风飚。 总戎江海空流转，分阃关河竟寂寥。 几百熊罴怀旧爱，…