陪群牧使进呈拣中御马

译文

和群牧使一同进献挑选出来的御马。和暖的南风微微地吹过宫殿的南边，皇上的容颜如同美玉般纯粹而庄重。从容地陪着点数马匹以应对白天的事务，那骏马连绵不断地准备着随时被乘骑。长久地谋求良马刚刚得到，一旦被看上那身价就随之增加。暗自好笑自己徒然超过梅福的愿望，半辈子就在皇宫的台阶上多次登临。

注释

薰风

和暖的风。薰，xūn。

棱

这里指宫殿的边角。léng。

玉色

形容容颜美好。

天颜

指天子的容颜。

粹

纯粹。cuì。

昼接

白天的接待等事务。

飞龙

这里指骏马。

迤逦

曲折连绵的样子。yǐ lǐ。

骏足

良马。

奇毛

奇特的毛色，这里指马的出众之处。

梅福

人名，有典故，梅福曾为官，后弃官求仙等。

玉陛

宫殿的台阶。bì。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写薰风轻吹、玉色天颜等景象，运用了烘托的手法，以环境烘托出皇家气象。颔联的“数马”“飞龙”等词汇对仗工整，“从容”“迤逦”等词细腻地描绘出马匹的状态和人们的行动。在情感表达方面，诗人既有对能参与进呈御马之事的荣幸之感，如“窃笑漫逾梅福愿”表现出自己的愿望超过前人，有一种满足和自得。在意境营造上，营造出一种庄重又不失生机的宫廷氛围，南风吹拂的宫殿场景与御马的矫健相互映衬。主题思想上，主要展现了宫廷中进呈御马这一事件，以及诗人在其中的感受，从侧面反映出宫廷生活的一个侧面。

速览

《陪群牧使进呈拣中御马》是宋代诗人强至的作品，主题为宫廷诗、记事、荣幸、庄重。薰风微转殿南棱，玉色天颜粹自凝。 数马从容陪昼接，飞龙迤逦备时乘。 久图骏足求初得，一顾奇毛价遂增。 窃笑漫逾梅福愿，…