次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什

译文

郡中境况虽然此时还算安泰，但江乡的腊月已经很深了。众人的心情忧虑降雪太迟，而精诚的心意使上天喜悦而感应。清晨驾车刚刚分别去祈祷，春天的天空很快就变得阴沉。白雪覆盖如同佛界，琼玉遮掩了皇家园林。雪花开始在风前飞舞，又在水面飘落融化。天地间刚刚成为一种颜色，灰尘不要来侵扰。轻微地害怕被晨光消融，清冷适宜在夜里来临。以撒盐比拟雪花自夸巧妙，把作诗给简就如同遇到知音而欣喜。月亮洞窟里仿佛掩埋了仙兔（形容雪的洁白仿佛是月宫玉兔的毛色），霜雪使猎禽的羽毛如同碎末。积雪深厚儿童可以把拐杖插进去，听到落雪女子停下手中针线。闭门的人安稳地卧睡，乘船的客人前来探寻。长长的雪像吴地铺开的白练，竞相进献如同大禹邦国的美玉。润泽还没有沾到农田，威严首先到达旅客的被子。马蹄行走能见到痕迹，白发之人羞于插簪（因为雪天出行困难）。喜爱洁白懒得挥动扫帚（怕破坏雪景），想要烹煮东西预先洗净炊具（想象雪水煮茶等情景）。难以收起如同碎玉般的雪花，徒然想着传说中的辟寒金。飞瀑如同从台岭倾泻，惊涛像是越过越地的水边。能够成为兆示丰年的祥瑞，润泽万物怎会是没有心意。气象符合神的安排，阴阳顺应北斗的斟算。呵护梅花轻柔吹拂，欺凌柳树故意让其显得阴森。砍柴的山坞仿佛迷失，打渔的蓑衣难以承受（雪的重量）。积雪厚的地方只有深谷，最早变白的是高山。围炉饮酒姑且可以抵御寒冷，高楼观雪恐怕难以承受（寒冷或雪景的壮观）。当今填平坎坷，免得让世间有崎岖。只是止住尘世心中的渴望，谁能开启冻僵的口唇吟雪。梅州守臣才思一向清逸，华美的文思众人都钦佩。高昂的吟唱很快抒发出来，整篇诗极为华丽却不过分。又加上和着细密的雪粒，一并让人心情舒畅。作诗相和仍然用如椽大笔，珍藏起来胜过楚国的珍宝。纯正的乐声都想要弹奏出来，选取曲折的乐调弹入瑶琴。

注释

杪

末尾，此处指腊月底。读音：miǎo

夙

早晨。读音：sù

埃滓

尘埃渣滓。

铄

熔化，此处指雪被晨光消融。读音：shuò

鬵

大釜，大锅。读音：xín

濬

同‘浚’，深挖，疏通。读音：jùn

崎嵚

形容山路险阻不平，此处指世间坎坷。

摅

发表，抒发。读音：shū

霰

雪珠。

琛

珍宝。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻、拟人等手法。如‘银成佛氏界，琼掩帝家林’，将雪后的世界比作佛界和帝家园林，形象地写出雪之洁白和雪景的壮美，是比喻的妙笔；‘护梅偏拂拂，欺柳故森森’则把雪拟人化，赋予雪情感，写出雪对梅花的呵护和对柳树的欺凌，生动有趣。在情感表达上，诗人通过描写众人盼雪、喜雪，表达出对雪的喜爱之情，又从雪兆丰年、润泽万物等方面体现出对自然现象的敬畏和感恩。在意境营造上，诗人从多个角度描写雪，如雪的飘落姿态、雪后的天地一色、雪对不同事物的影响等，构建出一个宏大、洁白、静谧而又富有生机的雪的意境。主题思想围绕雪展开，既写了雪的外在美，又阐述了雪的祥瑞意义以及它对世间万物的影响。整首诗对仗工整，用词华丽典雅，如‘薄畏晨光铄，清宜夜魄临’等对仗句，展现出较高的文学艺术水准。

速览

《次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什》是宋代诗人强至的作品，主题为咏物、雪景、喜雪、华丽。郡境时虽泰，江乡腊已深。 群情忧雪晚，精意喜天忱。 夙驾才分祷，春空倏变阴。 银成佛氏界，琼掩帝家林。 始向风前舞，还…