上运使工部

译文

天地吝啬英武不凡的气概，人们所得到的都有偏失。您是多么的卓越啊，品性是那样纯粹完美。精深的学问能窥探神奇奥秘之处，从遗留的经典里探究圣人的渊博学识。以您为宗师的文人众多，您作诗无敌手。一篇高雅的诗作出现，邦国都市里就有万纸传抄。知道文化不会坠落，您如大笔挽救将倾颓之势。早就听闻诸位的议论，都推崇您的贤能。您像松竹般贞节刚劲，如金石般诚信坚定。以前接受皇帝的重任，曾经掌握着地方财政大权。贤才遇到您就像鱼得水，奸恶之人遇到您就像雀遇到鹯（猛禽）。官员的升降本就该如此，澄清吏治自古以来也是这样。裁剪讥刺的话语如同编织成美丽却有害的贝锦（喻诬陷人的谗言），歪曲乐曲如同厌恶美好的朱弦。没多久恩泽之函改变，不久就听闻您的旗帜迁移（指调任）。您在彭城辛劳地镇守安抚，皇帝诏书允许您相机行事。您在官署白天开卷读书，坐着带有熊饰的车子春天到田间巡视。坐在棠树下很少有诉讼的文书，恭敬地对待梓里（故乡）并接近乡村。治理的状况频频被称为最佳，令人惊讶的是褒奖的奏章还未到来。淮州粮食转运繁多，漕运之权商议授予您并升您的官职。皇帝对您是知名的旧臣，朝廷给予专门的任命。您颁发温热的诏书（绿检，诏书），重要的职位又归您。荒年里肥沃的土地，黄河边搁浅的运粮船。还依赖您心思敏捷，能够免除国家需求方面的过失。既满足了京都的粮食，又充实了内库的钱财。运输赋税如今大功告成，滞留已经多年。不用等到任期已满，就将听到迅速的征召宣令。皇帝的治国之道有待您去润色，天下都在等待您的陶冶塑造。我这样低贱的人算什么呢，孤单的踪迹最为卑下。技能粗疏像鼫鼠（五技而穷）谋划不行，名声泯灭如同寒蝉。七年沾着微小的官命，三年做着多余的小官。谨慎廉洁只是自我相信，质朴木讷又有谁来怜惜。良材被优秀工匠抛弃，筋力驽钝被善于驾车者舍弃。在泥泞中怎能避免耻辱，沟壑还担忧会填满（死亡）。援手只有您容易做到，谁能先接纳我呢。希望从您门下得以进身，全力贡献微薄之力。

注释

悭

吝啬。（qiān）

鹯

古书中说的一种猛禽。（zhān）

贝锦

有花纹的贝壳席子，喻诬陷人的谗言，出自《诗经·小雅·巷伯》。

旒扆

皇帝的代称。旒，皇冠前后悬垂的玉串；扆，皇宫中设在门窗之间的大屏风。

鼫鼠

一种动物，相传它有五种技能但都不精，比喻技能多而不精，此处表示自己能力不足。（shí）

赏析

这首诗在文学手法上较为丰富。首联以天地吝啬英气，引出对人物独特品质的描述，运用了对比的手法，突出主人公的卓越纯全。颔联和颈联通过描述其精学、遗经、辞宗、诗将等方面，多方面展示人物的才华学识，使用了铺陈的手法，从不同角度进行夸赞。诗中用了大量的典故，如'鼫鼠'典故自《劝学篇》，以自己技能疏浅自嘲；'松筠'象征坚贞的品质，'金石'表示坚定诚信，这些典故的运用丰富了诗歌的内涵。在情感表达上，诗人对运使工部充满了崇敬和仰慕之情，从对其品德、才华、政绩等多方面的夸赞可见。在意境营造上，通过描述运使工部在不同任职场景下的表现，如'铃阁昼开卷，熊轓春行田'等，勾勒出一位能臣干吏的形象，使读者能想象出他在当地治理的画面。主题思想上，既歌颂运使工部的贤能，也表达了诗人自己的不得志，希望得到运使工部的援引，是一首兼具颂人与抒怀的诗歌。

速览

《上运使工部》是宋代诗人强至的作品，主题为颂人贤、用典故、仕途抒怀、敬仰之情。天地悭英气，人皆所得偏。 公乎何卓越，性乃独纯全。 精学窥神奥，遗经讨圣渊。 辞宗师者众，诗将敌无前。 风雅一篇出，邦…