送张龙图赴益州

译文

天子首先任命全蜀的长官，在近臣班列里亲自询问治理才能高强者。辅佐的大臣都说您很合适，出任地方长官应当使偏远地区安乐。您手持符节治理两川未曾扰乱百姓，受符命管辖千里之地必定治理得很好。满目的典籍从宫廷延伸开来，腰间垂着印绶统治一方。紫色的诏书忽然带来双倍的恩泽，再次前往锦城已经过了五年。儿童骑着竹马观看您的车马扬起的尘土，道路两旁父老乡亲倾壶献上酒浆。您坐在楼台上啸傲，眼前万山碧绿，您出行春游车马所到之处百花飘香。您每次前往西南治理藩镇，前后多次入朝为官。哪里是那些小诸侯所能比的岁月经历，马上就要陪伴宰相调和阴阳。无需烦劳青史夸赞京兆尹，当今时代成都有像赵广汉和张敞那样的好官（这里指张龙图）。

注释

首除

首先任命。首，首先；除，任命。

近班

接近帝王的朝班，即近臣。

治才

治理的才能。

拥节

手持符节，古代大臣出使或外任官职时的一种凭证。拥，持；节，符节。

剖符

犹剖竹，古代帝王分封诸侯、功臣时，以竹符为信证，剖分为二，君臣各执其一。这里指接受任命。

丹禁

指帝王所住的紫禁城。

印绶

印信和系印信的丝带，借指官爵。

紫诰

指诏书。古代诏书盛以锦囊，以紫泥封口，上面盖印，故称。

五星霜

即五年。星霜，星辰运转，一年循环一次，霜每年因时而降，故以星霜指年岁。

藩屏

藩篱屏蔽，比喻卫国的重臣。这里指藩镇。

燮阴阳

调和阴阳，指大臣辅佐天子治理国事。燮，调和。

青史

古时用竹简记事，所以后人称史籍为青史。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了叙事与描写相结合的方式。开篇叙事，讲述张龙图被任命为全蜀尹的过程，通过天子询问、辅臣推荐等情节，侧面烘托出张龙图的才能。中间部分描写其治理成果，如‘拥节两川曾不扰，剖符千里定为良’，对仗工整，从治理的地域之广和治理效果之好两方面进行描述。在情感表达上，充满了对张龙图的赞美之情，从他的任命、治理能力、受到百姓欢迎等多方面进行赞美。在意境营造上，‘坐啸楼台万山碧，行春车马百花香’描绘出一幅官员与自然和谐相处，且治理下一片繁荣美好的景象。主题思想围绕着对张龙图赴益州任职的祝贺与赞美展开，通过对其过往政绩和未来仕途的描写，表达出对他的高度认可。

速览

《送张龙图赴益州》是宋代诗人强至的作品，主题为送别诗、赞美、叙事、治世。天子首除全蜀尹，近班亲问治才长。 辅臣皆曰明公可，出守当令远俗康。 拥节两川曾不扰，剖符千里定为良。 图书溢目延丹禁，…