有待

译文

等待的时候，白天卷起帘子，久坐之后竹子的影子已经移动。等待却没有消息传来，靠着南窗睡兴正浓。

注释

帘

用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。

阴

这里指竹子的影子。

有待

有所等待，这里是指等待某种消息或者人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适又略带惆怅的氛围。通过描写帘卷昼、竹移阴这些日常景象，勾勒出时间的缓缓流逝，展现出一种静态的画面美。在写作手法上，以动写静，竹子影子的移动更突显了整体环境的安静。从情感表达来看，‘有待无消息’直接表达出等待之人的失落与无奈，而‘南窗睡兴深’则有一种自我排解的意味，在等待无果后只能通过睡眠来打发时间或者逃避这种等待的煎熬。主题思想上反映了等待中的期待、焦虑和无奈的情绪。

速览

《有待》是宋代诗人强至的作品，主题为闲适、等待、惆怅、静景。来时帘卷昼，坐久竹移阴。 有待无消息，南窗睡兴深。