公度惠花走笔戏谢

译文

二月的京城还看不到花朵，不知道春天的景色到了哪里。满满的一盘折下的蕙草，情谊是多么深重，稍微嗅一下那散发的香气，思绪就已经很美好了。

注释

都城

京城、国都。

蕙

一种香草，音huì。

略

稍微。

嗅

闻。

嘉

美好。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁。首联‘二月都城未见花，不知春色落谁家’，通过描写二月都城无花的景象，以问句‘不知春色落谁家’引发读者的遐想，营造出一种对春色的期待与寻觅之感，同时也为后文蕙花的出现做了铺垫。颔联‘满盘折惠情何重，略嗅生香思已嘉’，直接描写友人赠送满盘蕙花的情景，‘满盘’体现出友人赠送的蕙花数量之多，‘情何重’点明这蕙花背后蕴含的深厚情谊，从‘略嗅生香’到‘思已嘉’，细腻地刻画了诗人闻到花香后那种愉悦的思绪，将视觉、嗅觉与内心的情感相融合，表达出对友人赠花的感激之情。整首诗意境清新自然，主题围绕友人赠花展开，虽无华丽的辞藻，但却在简单的描述中传达出真挚的情感。

速览

《公度惠花走笔戏谢》是宋代诗人强至的作品，主题为赠花、友情、清新、抒情。二月都城未见花，不知春色落谁家。 满盘折惠情何重，略嗅生香思已嘉。