戏书保安院壁

译文

僧人说这座寺庙从唐代就开始建造，达官贵人却没有一个前来。就好像长官居住在偏僻的县城，遇不到使者而让行台空设。

注释

冠盖

原指古代官吏的帽子和车盖，在这里代指达官贵人。

枉

白白地；徒然。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将保安院少有人至的境遇与长官僻居无人来访相类比，使二者的冷清孤寂之感相互映衬。在情感表达方面，透露出一种对保安院被冷落的惋惜与同情，也可能暗含着诗人自己的一种寂寥之感。在意境营造上，通过描写保安院从唐至今无人来访的情况，勾勒出一种清冷、寂静的氛围。主题思想上反映了那些历史悠久却被人忽视的事物的无奈境遇。整体语言平实简洁，却能够在简短的语句中传达出深沉的情感与深刻的思考。

速览

《戏书保安院壁》是宋代诗人强至的作品，主题为孤寂、类比、叹冷落、写古寺。僧言此寺从唐建，冠盖无人一到来。 还似长官居僻邑，不逢使者枉行台。