依韵和温泉

译文

上司划分陕地治理已经半年多了，驾着驷马高车向东回还都不用驱赶（马就跑得很快）。怎么会独自在温泉浴室里洗浴呢，（他）所推行的恩泽遍及百姓肌肤。

注释

上分

上司，上级官员。

陕

古地名。

驷马

指驾一车之四马。

澡身

洗浴身体。

汤室

浴室，这里可能指温泉浴室。

浃

遍及；湿透。jiā

民肤

百姓的肌肤，这里代指百姓。

赏析

从文学手法上看，首联运用叙事手法，简单明了地交代了事件背景，即‘上公’治理陕地半年有余后东归之事，‘驷马东还不待驱’一句以马行之轻快侧面烘托出人物归心似箭或者意气风发的状态。颔联采用反问的手法，‘肯独澡身汤室里’这一反问句，引出下一句对其润泽百姓的描述，通过对比，强调了‘上公’不贪图个人享受，而是心系百姓，把恩泽施予民众的高尚品德。在意境营造上，诗中虽然没有细致描写宏大的场景，但通过对‘上公’治理与归来等简单勾勒，营造出一种清正、积极的为官意境。在情感表达上，诗人对‘上公’充满了敬重与赞美之情，对他积极治理地方、施惠于民的行为高度认可。主题思想上，主要是歌颂官员的贤能与惠民，表达对良好政治的向往。

速览

《依韵和温泉》是宋代诗人强至的作品，主题为叙事诗、赞美、为官、清正。上公分陕半年余，驷马东还不待驱。 肯独澡身汤室里，行推润泽浃民肤。