庚戌仲春十二夜同无愧饮林夫西窗有感

译文

回忆起在西窗下听唱一曲歌，金杯中的酒还没喝完，美人的眼波已流转。酒友还是老样子但歌声已停歇，今晚这西窗又能把我怎样呢。

注释

庚戌

干支之一，这里用于纪年。

仲春

春季的第二个月。

横波

形容眼神流动，这里指美人的眼波。héng bō

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅与寂寥的氛围。从写作手法来看，采用今昔对比的手法，昔日是听着歌、看着美人的眼波流转、酒未尽，今日则是歌声断绝，只剩酒徒，往昔的热闹欢乐与如今的清冷寂寥形成鲜明对照。在情感表达上，诗人流露出对往昔欢乐时光的怀念，同时也有一种今朝物是人非的感慨与落寞。主题思想围绕着时光流转、人事变迁展开，往昔的美好场景已不复存在，只剩下当下的寂寥面对曾经的场景。

速览

《庚戌仲春十二夜同无愧饮林夫西窗有感》是宋代诗人强至的作品，主题为怀旧、今昔对比、寂寥、感怀。忆听西窗一曲歌，金杯未尽转横波。 酒徒依旧歌声断，今夜西窗奈我何。