坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其一

译文

在座宾客宋周士忽然有诗作相和，我于是复用原韵作答三首中的第一首。魏国台阁中的营妓美貌超过添酥，她的一笑足以酬报百琲珍珠。只是担心夜深之后欢情像云雨般消散，到了明天就一同守着冰冷的火炉了。

注释

营妓

古代军中的官妓。

添酥

可能是当时一美貌女子之名，或为形容美貌的一种代称。

琲

成串的珠子，音bèi。

云雨

此处喻指男女欢情，典出宋玉《高唐赋》。

寒炉

冰冷的火炉，这里象征着冷清、孤寂的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘魏台营妓胜添酥’运用了对比的手法，以‘添酥’来衬托‘魏台营妓’的美貌出众。‘一笑堪酬百琲珠’则采用了夸张的手法，强调女子笑容的珍贵。情感表达上，诗中既有对当下欢乐场景中女子美貌与魅力的欣赏，又透露出一种对欢乐易逝的隐忧。在意境营造方面，前两句描绘出一种热闹、欢快且带有奢华之感的氛围，后两句‘只恐更深云雨散，明朝共是守寒炉’突然转折，营造出一种冷清、寂寥的意境，形成鲜明对比。主题思想上，反映出人生欢乐短暂，盛景难再的感慨。

速览

《坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其一》是宋代诗人强至的作品，主题为写人、感怀、对比、夸张。魏台营妓胜添酥，一笑堪酬百琲珠。 只恐更深云雨散，明朝共是守寒炉。