坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其三

译文

谁说燕赵之地的女子能比得上琼酥（美酒），怎么比得上你家的一位绿珠（美女）呢。喝完酒早些回到香阁睡觉，大概也应该早就给香炉添加兰麝（香料）了。

注释

琼酥

这里指美酒。

绿珠

古代著名美女，此处用以借指美丽的女子。

香阁

女子的闺阁，充满香气的房间。

兰麝

兰与麝香，是一种香料。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将‘燕赵敌琼酥’与‘君家一绿珠’进行对比，突出对‘君家绿珠’的赞赏。在意境营造上，‘香阁’‘兰麝添炉’描绘出一种香艳、温馨且带有私密感的氛围。情感表达上，对诗中提到的‘君家绿珠’有着欣赏和倾慕之情。主题思想上，通过对人物（绿珠）的赞美以及对饮酒后香阁生活场景的描述，表现出对美好事物和惬意生活的向往。整首诗语言简洁，却能生动地勾勒出一幅富有生活气息且带有浪漫色彩的画面。

速览

《坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其三》是宋代诗人强至的作品，主题为写人、香艳、倾慕、对比。谁云燕赵敌琼酥，何似君家一绿珠。 酒罢早归香阁睡，也应兰麝早添炉。