杂诗 其三

译文

樊迟请求学习种庄稼的学问，孔子已经很生气。哪里知道连城的太守，最关心的是专卖酒的功绩考核。周公不常饮酒，因此留下伟大的训诫。希望能够烹杀桑弘羊，这样百姓从事耕织才开始安分。

注释

樊迟

孔子的弟子

稼

种植庄稼，jià

尼父

指孔子，fǔ

愠

生气，yùn

连城

相连的城邑，形容城邑众多

榷酤

古代官府所实行的酒专卖制度，què gū

殿最

古代考核政绩或军功时，上等称'最'，下等称'殿'

周公

西周初期周公旦

彝酒

经常饮酒，yí jiǔ

弘羊

桑弘羊，西汉时期理财家

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。诗中提及樊迟请学稼被孔子愠怒之事、周公无彝酒留下大训、桑弘羊的专卖政策等典故，借古事来表达对当下的看法。在情感表达方面，诗人通过对历史人物和事件的回顾，表达出对当时社会现象的不满情绪。在意境营造上，诗中描绘了一种因社会治理问题而产生的矛盾和不安的氛围。主题思想上是对社会治理政策以及人们生产生活状态的一种思考，诗人可能认为当时的经济政策影响到百姓安心耕织的状态，希望能有所改变。

速览

《杂诗 其三》是宋代诗人刘攽的作品，主题为用典、讽喻、不满、社会。樊迟请学稼，尼父已深愠。 安知连城守，榷酤殿最问。 周公无彝酒，用是垂大训。 愿得烹弘羊，耕织始安分。