杂诗 其七

译文

空船任其漂流能与谁相撞呢，飘落的瓦片所造成的伤害只是偶然。忌恨之心自然就不会产生怨恨，难道一定要绝世的贤人才有这样的胸怀。手里拿着火想烧别人，吐唾沫空空地不会到达天上。一心守着狭隘的念头，万事往往就会很可悲。

注释

虚舟

无人驾驶的船只。比喻胸怀恬淡旷达。

迕

wǔ，相遇，遇见。

飘瓦

飘落的瓦片。比喻外来的祸患。

忮

zhì，嫉妒，忌恨。

区区

形容小，这里指狭隘的心思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法。如‘虚舟’‘飘瓦’都是比喻，将无心之举比作虚舟的飘荡、飘瓦的坠落，形象生动地表达出一种自然、偶然的状态。在情感表达方面，诗人传达出一种对豁达、无怨心态的推崇，同时对‘忮心’‘握火欲提人’这种狭隘、恶意的态度进行批判，有着劝诫世人的情感。在意境营造上，通过虚舟、飘瓦等意象，构建出一种空灵又富有哲理的意境。主题思想围绕着人的心态展开，倡导以一种豁达、不忮不求的心态对待世事，批判狭隘的思想。整首诗充满了哲理，用简洁的语言传达出深刻的为人处世的道理。

速览

《杂诗 其七》是宋代诗人刘攽的作品，主题为哲理诗、劝诫、豁达、批判。虚舟适谁迕，飘瓦殊暂然。 忮心自无怨，岂必绝世贤。 握火欲提人，唾空不至天。 一心抱区区，万事长可怜。