杂诗 其八

译文

美丽的仙女住在瑶台之上，肌肤丰满而容貌艳丽皎洁。竟然让鸩鸟来做媒，还告诉我说（她）并不好。犹豫不决真让人悲伤，后悔自己没有早早辩解。怎么能去问那雄鸠鸟呢，它轻薄狡猾哪里值得称道。

注释

佚女

美女。相传为有娀氏之女，帝喾之妃。佚，音yì。

皎皎

洁白，明亮，这里形容女子容貌艳丽。

鸩

传说中的一种毒鸟，音zhèn。

佻巧

轻佻巧诈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘佚女’‘鸩为媒’等都来自神话传说，借神话故事来表达诗人的思想情感。在情感表达方面，诗中充满了一种悔恨和悲愤的情绪。诗人以‘犹豫令人悲，自悔辩不早’直接抒发内心的悔恨，这种悔恨背后可能隐藏着对某种被误解或者错过机会的愤懑。在意境营造上，通过描绘佚女、瑶台等具有神话色彩的景象，构建出一种奇幻而又有些荒诞的意境。主题思想上，可能是诗人借神话故事中这种错乱的情况来暗喻现实中自身的遭遇，表达对一些不恰当的安排或者误解的不满与无奈。

速览

《杂诗 其八》是宋代诗人刘攽的作品，主题为用典诗、悲愤、神话意境、抒情。佚女处瑶台，丰肌艳皎皎。 端令鸩为媒，告我以不好。 犹豫令人悲，自悔辩不早。 如何问雄鸠，佻巧岂可道。