次韵以道月中作

译文

月亮从海底升起，白色的亮光像是来自天外。懂得说千里共明月的人，如今在哪里呢？洞庭湖上树叶飘落，未央宫的帘幕被打开。清新洁白的空气贯通云霄银河，明亮而不沾染尘埃。（那些人）群居时嘲笑李白，（我却）独自和影子徘徊。希望能常常与月亲近，不让手中的酒杯停下。

注释

解道

懂得；知道。

斯人

这个人，指知音之人。

颢气

清新洁白之气。颢，hào。

炯炯

明亮的样子。

裴回

同‘徘徊’，表示在一个地方来回地走。

赏析

从文学手法上看，首联‘月从海底出，素景天外来’运用了夸张和想象的手法，将月亮升起的景象描绘得奇幻而宏大，富有画面感。颔联‘解道千里共，斯人安在哉’化用了‘千里共婵娟’的典故，通过问句表达出一种对知音难觅的感慨。颈联‘洞庭木叶脱，未央帘幕开’运用了对仗的手法，一写自然之景，一写宫室之景，通过洞庭落叶营造出一种萧索的氛围，而未央宫帘幕开又带有一种开阔感。尾联‘愿言常相亲，无使手停杯’直抒胸臆，表达出希望与月亲近，以酒相伴的情感。在意境营造上，诗中既有宏大开阔的天外、霄汉之景，又有落叶的萧索之景，两者相互映衬。主题思想上，全诗围绕着月展开，既有对自然之月的描写，又通过月表达出对知音的思念、对人事的感慨以及自身孤独的情绪。情感表达上，整体情感较为复杂，有孤独、感慨、思念等情绪交织。

速览

《次韵以道月中作》是宋代诗人刘攽的作品，主题为望月思乡、孤独、借景抒情、对仗。月从海底出，素景天外来。 解道千里共，斯人安在哉。 洞庭木叶脱，未央帘幕开。 颢气彻霄汉，炯炯不受埃。 群居笑李白，独…