杂咏四首 其三

译文

城墙角落的草长得郁郁葱葱，地势原本就在那里。凉爽的风从西北方向吹来，摇动之下草的色泽已经衰败。自然的气运正在消长变化，位高权重者先遭受灾祸。哪里能看到中国的葵菜，浅薄的智慧也足够依赖。

注释

扤

摇动，wù

消杀

消长，指阴阳变化。

高明

这里指位高权重者。

頼

依赖，lài

赏析

从文学手法上看，这首诗以写景起笔，‘苍苍城隅草，地势元有在’描绘出城墙角落草的茂盛和其所在地势，为后文的转折做铺垫。接着‘凉风西北来，摇扤色已坏’通过凉风致使草色衰败，暗示外界因素对事物的影响，运用了起兴的手法。情感表达方面，诗中蕴含着一种对世事变化无常的感慨，如‘天运正消杀，高明彼先罪’，有对高位者易遭灾祸的感叹。在意境营造上，从城隅草的初始状态到被凉风摧残后的变化，营造出一种略显萧瑟、不安的氛围。主题思想上，可能是借自然景象和天运变化来表达对社会现象或人事浮沉的思考。

速览

《杂咏四首 其三》是宋代诗人刘攽的作品，主题为写景起兴、世事感怀、萧瑟意境、托物言志。苍苍城隅草，地势元有在。 凉风西北来，摇扤色已坏。 天运正消杀，高明彼先罪。 安见中国葵，浅智亦足頼。