驰道

译文

秦始皇的奢侈之心达到极点，登高望远穷尽远方。说是要从峡谷中穿行而过，又想要到沧海游玩。车辙一去不返，驰道每每有缺损留存。您看那鼎湖之人（黄帝），仍然敬畏轩辕丘。

注释

侈心

奢侈之心。侈，chǐ，过度，夸大。

登眺

登高远望。

阻修

指路途遥远而阻隔。

不反

不返，反同‘返’。

鼎湖

古代传说黄帝乘龙升天之处。

轩辕邱

轩辕黄帝的陵墓所在之处，邱同‘丘’。

赏析

这首诗在文学手法上，以叙事起笔，‘秦皇侈心极，登眺穷阻修’直接叙述秦始皇的奢侈之心，这种直白的表述开门见山。在情感表达方面，诗人对秦始皇的骄奢似乎有一种批判之情，通过描述秦始皇想要到处游玩，大兴驰道工程，然而最终车辙不返，驰道缺损，暗示其霸业的消逝。在意境营造上，诗中描绘了秦始皇登眺、欲渡峡海游玩的画面，有宏大的空间感，如‘穷阻修’‘沧海游’等展现出一种壮阔又略带沧桑的意境。主题思想上，借秦始皇的故事来表达对历史兴衰、骄奢误国的感慨。

速览

《驰道》是宋代诗人刘攽的作品，主题为咏史、批判、壮阔、沧桑。秦皇侈心极，登眺穷阻修。 言从峡中度，复欲沧海游。 车辙去不反，驰道缺每留。 君看鼎湖人，尚畏轩辕邱。