陆瑁养鱼池

译文

为什么这个水乡之人，仍然还要挖池居住。怎知那湖中的蛟龙，并非是渊中的鱼儿。涟漪波澜深远没有边际，一片碧绿清澈看起来无尽头。寂寞的垂竿钓鱼老人，在放声高歌中即将过年。

注释

兹

此，这个。

宁

岂，难道。

杳

yǎo，深远。

垂竿叟

垂竿的老人，指钓鱼的老者。

啸歌

放声歌唱。

赏析

从文学手法上看，首联以反问起笔，‘何兹水乡士，尚复穿池居’，通过这种方式引发读者的思考，对水乡之人穿池居住这一行为表示疑惑，设置悬念。颔联‘宁知湖上龙，不是渊中鱼’则运用隐喻手法，以湖中之龙和渊中鱼暗示世事难料，事物之间存在着转化的可能。在意境营造方面，颈联‘漪澜杳无际，绿浄望有余’描绘出一幅湖水荡漾、无边无际、碧绿清澈的画面，给人一种开阔又宁静的感觉。情感表达上，全诗有一种淡淡的寂寥之感，从尾联‘寂寞垂竿叟，啸歌方岁除’中的‘寂寞’一词体现出来，这位垂竿的老人独自在池边，在岁末之时啸歌，有对时光流逝的感慨，也有自身孤独处境的喟叹。主题思想围绕着对水乡生活的观察与思考，以及对人生境遇的感悟展开。

速览

《陆瑁养鱼池》是宋代诗人刘攽的作品，主题为水乡景、孤独感、反问句、隐喻法。何兹水乡士，尚复穿池居。 宁知湖上龙，不是渊中鱼。 漪澜杳无际，绿浄望有余。 寂寞垂竿叟，啸歌方岁除。