养鱼

译文

知道这斗升般狭小的地方，鲟鱼之类是不能被容纳的。怎知道被厨房抛弃之物，日后不会变成蛟龙呢？于是为你解除囚禁，把你放在清凉的水中。没有了网罗的担忧，哪里能见到拯救的功劳呢？摆动尾巴是多么欢快，只是还有一些困窘仍在喘息。谁说我不是鱼呢，正好看到彼此的快乐是相同的。

注释

鳣鱏

鳣（zhān）：鳇鱼。鱏（xún）：同‘鲟’，鲟鱼。这里泛指大鱼。

庖

厨房。出自《庖丁解牛》等众多古文献。

罟

网。例如‘网罟’常用来表示捕鱼的网。

噞喁

噞（yǎn）：鱼在水面张口呼吸的样子。喁（yóng）：鱼口向上露出水面。‘噞喁’形容鱼困窘喘息的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种由困窘转为欢快自由的氛围。开篇以狭小空间不容大鱼起兴，暗示出有才者在狭窄境遇中的压抑，‘安知庖所捐，后不成蛟龙’则蕴含着一种对事物发展潜力的思考，表达出不要轻视看似低微之物的哲理。从写作手法来看，采用了比兴手法，以鱼喻人，借鱼的遭遇来表达人的境遇与希望。在情感表达方面，既有对被囚之鱼的同情，又有对其重获自由的欣慰，同时还透露出一种豁达乐观的情绪，认为即便身份不同，也能感受到相同的快乐。主题思想上，探讨了困境与希望、轻视与重视、不同物种间的共情等多方面的内涵。

速览

《养鱼》是宋代诗人刘攽的作品，主题为托物言志、以鱼喻人、哲理思考、情感同情。知此升斗狭，鳣鱏非所容。 安知庖所捐，后不成蛟龙。 为尔释囚拘，置之清泠中。 不有网罟忧，安见拯济功。 掉尾一何欢，余…