重用前韵赠卞大夫

译文

遗憾辞官不够早，独自前往才是勇敢之举。听说您在湖上有田亩，两顷田地能种五种作物。致力于农事有休息的时候，杂项费用怎会嫌多。一年的收成符合向来的心愿，无官爵封邑却更不假借恩宠。您有着长寿者的面相，眉毛浓黑耳朵高耸。如同陶潜请求断绝交游，林类在田陇上唱歌。诸侯如果不是值得结交的朋友，明确的诏令也期望不去奉行。丛林茂密是鸟儿安身之所，潭水渊深鱼儿不必惊恐。从来（您）有着像浮云般的志向，九鼎也不能使其更重（不为名利所动）。为何忙得烟囱不黑（指忙碌奔走），身心憔悴不辞辛劳。

注释

辞满

旧指官吏任期届满而辞官

五种

五谷，泛指各种农作物

力农

致力于农事

休期

休沐的日期，这里指休息的时候

素封

无官爵封邑而富比封君的人

眉豪

眉毛浓黑，豪，通‘毫’，这里指眉毛的毫毛，读音：méi háo

息交

停止与人交往，出自陶渊明《归去来兮辞》中的‘请息交以绝游’

面陇

面对着田陇，陇，通‘垄’，田埂

突不黔

烟囱不黑，指奔走忙碌，无暇休息，典故出自《孟子·滕文公上》中的‘墨突不黔’

摩顶踵

形容不辞劳苦，不顾身体，出自《孟子·尽心上》‘墨子兼爱，摩顶放踵利天下，为之’

赏析

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。开篇以‘辞满苦不早，独往始为勇’直接表达出对辞官时机的感慨，奠定了一种豁达而又有些许无奈的基调。中间部分描绘卞大夫的田园生活，如‘闻君湖上田，二顷容五种。力农有休期，杂费宁谓冗’，细致地刻画了田园生活自给自足的惬意，运用白描手法，简单几笔勾勒出田园景象和生活状态。情感表达丰富多样，既有对卞大夫田园生活的羡慕与肯定，又有对其超逸品格的赞美，像‘若人寿者相，眉豪耳秀耸。陶公请息交，林类歌面陇’，将卞大夫与陶潜、林类等隐士相比，表达出对卞大夫这种淡泊名利、安于田园的情怀的敬仰。在意境营造上，诗中既有田园的宁静惬意，如田园中作物种植、鸟儿安于丛林的画面，又有超逸的隐士意境，通过提及陶公等隐士形象来构建。主题思想上，表达了对淡泊名利、安于田园生活的向往，同时也对卞大夫这样的隐士品格进行歌颂。

速览

《重用前韵赠卞大夫》是宋代诗人刘攽的作品，主题为田园诗、淡泊名利、隐士情怀、白描手法。辞满苦不早，独往始为勇。 闻君湖上田，二顷容五种。 力农有休期，杂费宁谓冗。 岁事副夙心，素封弥假宠。 若人寿者相，眉…