苦热

译文

南方炎热的气候非同寻常，六月里高处低处都像把手伸进热水里一样。羲和没有停止运行（太阳依旧高悬）让人无法躲避，寒冷的地方在哪里呢？只能白白地盼望。可怜世间万物都暑热难耐将要死去，回头看看自己也被困在床上（被暑热所困）。希望呼唤一场畅快的大雨清洗天地四方，直接驾驭微风遍及天下。

注释

炎德

南方炎热的气候。炎，炎热；德，这里可理解为气候特征。

探汤

把手伸进热水里，形容酷热。汤，热水。

羲和

神话中太阳的驾车人，这里代指太阳。xī hé

寒门

寒冷的地方。

暍（yē）

中暑、受暑热。

六合

上下和四方，泛指天地或宇宙。

八荒

四面八方遥远的地方，指天下。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘高下俱探汤’极言南方六月炎热的程度，给人以强烈的感官冲击。颔联通过‘羲和未息’表明炎热的不可逃避，‘寒门安在’的问句进一步强调炎热难耐而又无处可躲的无奈。颈联从对万物的怜悯转到自身被困于床的状况，将个体与万物在苦热这一境遇下相联系，既有对万物的同情，也有对自身处境的无奈。尾联直抒胸臆，表达出渴望大雨清洗天地、微风遍吹八方的愿望，以一种豪放的笔触来对抗苦热的压抑氛围。在意境上，营造出一种炎热、压抑、渴望解脱的氛围。主题思想上，主要表达了对炎热气候的苦不堪言以及对清凉的急切渴望。情感表达上，既有对万物的怜悯，也有自身受困于炎热的烦闷。

速览

《苦热》是宋代诗人刘攽的作品，主题为苦热、炎热、烦闷、怜悯。南方炎德非寻常，六月高下俱探汤。 羲和未息不可避，寒门安在徒相望。 苦怜万物暍且死，反顾一身困在床。 愿呼快雨洗六合，…