唐参政挽诗 其二

译文

他洒脱不羁地站在谏官的前列，处理国家大事在重要的职司。文才武略兼具曹参、王陵二人的公允，因喜爱正直的品德被双方看重。再也不能在灵台参与议论了，徒然为他的逝去而悲伤写下薤露诗。邢山朝着郑国，从古至今有着相同的悲哀。

注释

倜傥

洒脱，不拘束。tì tǎng

先言路

在谏官的前列。言路，指谏官。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

鼎司

指重臣之位。

二允

这里可能是用典，具体所指需根据更多背景确定，大概是指像曹参、王陵之类贤能公允之人。yǔn

灵台

可能是指进行议论、商讨事务的地方。

薤露诗

古代的挽歌。薤，xiè

邢山

地名。

郑国

地名。

赏析

从文学手法上看，首联采用直接描写的手法，‘倜傥’‘经纶’直接勾勒出唐参政的形象与才能，他既洒脱又有治国理政的才能。颔联运用典故，‘武文兼二允’中的‘二允’应是用典，以古代贤能类比唐参政的品德和能力，‘爱直见双遗’则进一步强调他正直的品质被双方所重视，使人物形象更加立体饱满。在情感表达方面，诗中充满了对唐参政的敬重与惋惜之情，从颈联‘无复灵台论’可见对他逝去的不舍，‘空伤薤露诗’中‘空伤’二字直接表达出悲痛却又无可奈何之感。在意境营造上，全诗笼罩着一种肃穆、哀伤的氛围，从对人物的缅怀到最后的‘千古意同悲’，使这种哀伤的意境不断蔓延、加深。主题思想主要是悼念唐参政，通过对他生前事迹和品德的追述，表达出对他的敬重和失去他的悲伤。

速览

《唐参政挽诗 其二》是宋代诗人刘攽的作品，主题为悼念、人物赞、用典、哀伤。倜傥先言路，经纶重鼎司。 武文兼二允，爱直见双遗。 无复灵台论，空伤薤露诗。 邢山向郑国，千古意同悲。