西戎

译文

旄头星的出现预示着敌人的动静，鸣镝之箭射向单于。为哀悼死者知道有贤明的君主，和亲之事让迂腐的儒生感到羞愧。边疆的战火很少蔓延到南方的牧场，天马自动从东方跑来。看到撤回山西的戍边军队，就不必再徒劳地商议远大的计划了。

注释

旄头

星宿名，古人认为旄头星特别亮的时候，预示着有战事发生。

虏候

敌人的动静。虏，对敌人的蔑称；候，征候、动静。

鸣镝

古时一种射出时带响的箭。

单于

匈奴君主的称号。

腐儒

指迂腐保守、不合时宜的读书人。

南牧

向南边放牧，这里指敌人侵犯南方的边境地区。

天马

这里可能是指良马，也可象征国家的祥瑞。

戍

戍守、守卫。

赏析

从文学手法上看，首联通过'旄头'和'鸣镝'等具有战争代表性的意象，营造出一种紧张的战争氛围，以实写的手法开篇。颔联中'哀死知明主'从侧面烘托出君主的贤明，而'和亲愧腐儒'则运用对比，将明主的决策与腐儒的观念进行对比，鲜明地表达出对明主的肯定和对腐儒的不屑。情感表达上，全诗洋溢着一种对国家局势稳定、君主贤明的自豪之感，同时也透露出对迂腐儒生的批判情绪。在意境营造方面，诗中既有战争的紧张感，又有局势稳定后的松弛感，两者相互交织。主题思想围绕着国家的边疆局势、君主的贤明决策以及对不同观念的评判展开，展现出对国家命运的关注。

速览

《西戎》是宋代诗人刘攽的作品，主题为边塞、战争、自豪、批判。旄头占虏候，鸣镝射单于。 哀死知明主，和亲愧腐儒。 边锋少南牧，天马自东趋。 看撤山西戍，无劳议远图。