还郡寄洛中诸贤

译文

虽然被车马劳役所累，但能与老朋友们在一起。在清澈的洛水中洗去暑热，面对碧绿的松树忘却饥饿。迎风而行时想起列御寇，想缩地前行就忆起壶公。等我学会了成仙之术，相互往来哪会有尽头呢。

注释

濯

洗，zhuó。

御寇

列御寇，战国时期道家代表人物，这里是借用他御风而行的典故。

壶公

传说中的仙人，有缩地之术。

相过

互相往来。

穷

尽头。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来增添诗歌的文化底蕴，如‘御风思御寇，缩地忆壶公’，通过引用列御寇御风而行和壶公缩地的典故，使诗歌富有奇幻色彩。在情感表达方面，诗中体现出诗人对友人的深切思念和珍视友情的情感，‘虽勤车马役，而与故人同’直接表达出尽管旅途劳顿，但与友人相聚就很美好。在意境营造上，‘濯热宜清洛，忘饥为碧松’描绘出一幅在洛水边消暑，面对青松忘忧的惬意画面。主题思想围绕着友情与对仙人般自在生活的向往展开，诗人渴望学会仙术以便能与友人永远相聚，表达了对友情长长久久的期待。

速览

《还郡寄洛中诸贤》是宋代诗人刘攽的作品，主题为思念友人、用典、清幽、抒情。虽勤车马役，而与故人同。 濯热宜清洛，忘饥为碧松。 御风思御寇，缩地忆壶公。 待我成仙术，相过岂有穷。