送王肃侍禁新安监酒

译文

丹山的凤凰都是美好的，蓝田的美玉自然温润。洛生咏流传开来，令人赞叹并赏识高贵的公子公孙。喜好做善事几乎成了癖好，闭门专心著书。看您如同桂枝般被擢升，高官厚禄又何须再议论呢。

注释

丹穴

传说中凤凰的栖息地，这里用来形容美好的地方或出身。

洛生咏

指洛下书生的讽咏声，是一种富有韵味的诵读方式，常被用来形容富有才华的表现。

著书

撰写书籍。‘著’有写作的意思。

桂枝擢

‘桂枝’在古代常用来比喻科举及第或仕途得意，‘擢’是擢升的意思，这里指王肃仕途顺利。

禄仕

为获取俸禄而出仕做官。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘丹穴凤’和‘蓝田玉’都是美好事物的象征，以物喻人，将王肃比作凤凰和美玉，突出他的优秀品质。颔联通过‘洛生咏’的流传，侧面表现出王肃的才学受到叹赏。颈联中‘好事欲成癖’是对人物性格的描写，‘著书经闭门’则体现其专心致志著书的状态，使人物形象更加丰满。在情感表达方面，整首诗表达了对王肃的欣赏与赞美之情，对他的才华、品德以及仕途顺遂的一种欣慰之感。在意境营造上，借助凤凰、美玉等美好的意象构建出一种高雅、华贵的氛围。主题思想围绕着对王肃的称赞展开，涵盖他的才学、品德以及仕途前景等多方面。

速览

《送王肃侍禁新安监酒》是宋代诗人刘攽的作品，主题为赞美人、用典故、仕途、才学。丹穴凤皆好，蓝田玉自温。 流传洛生咏，叹赏贵公孙。 好事欲成癖，著书经闭门。 看君桂枝擢，禄仕复谁论。