望华山

译文

荆山与华山相连，青葱翠绿之色远望难以分辨。山岭的顶端被初升的太阳照亮，山腰处有白云时隐时现。群峰像是美玉攒聚，光泽自然映照，峰峦起伏如同水波荡漾形成纹路。观赏这样的美景怎会知道疲倦呢，那清冷的光辉仿佛在远远地送别友人。

注释

荆山

山名，在今湖北省南漳县西部。传说春秋时楚国卞和得玉璞于此山。

太华

即华山，为五岳中的西岳，在陕西省华阴市。

攒

聚集，拼音：cuán。

暝

昏暗，这里指白云遮蔽山腰的样子，拼音：míng。

宁

岂，难道。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雄伟而又清幽的氛围。诗人通过描写荆山与华山相连的壮阔景象，展露出山脉的雄伟气势。诗中从山岭的旭日照耀到山腰的白云缭绕，再到山峰像玉攒聚的描写，从不同角度勾勒出华山的景色，画面感极强，仿佛一幅山水画卷在读者眼前徐徐展开。在写作手法上，颔联采用了动静结合的手法，‘岭首明新旭’为动景，描写初升的太阳照亮山岭，‘山腰暝白云’为静景，山腰被白云遮蔽，动静相衬，更显意境。颈联则运用了比喻的手法，将山峰比作攒聚的美玉，形象地写出了山峰的形态与光泽。情感表达上，尾联‘应接宁知倦，清辉远送君’既有对华山景色的陶醉与喜爱，也蕴含着送别友人的情感，借景抒情，将对友人的送别之情融入到这一片清辉的山水景色之中。主题思想主要围绕对华山景色的描绘与对友人的送别展开，在对自然景观的描写中体现出诗人的情感。

速览

《望华山》是宋代诗人刘攽的作品，主题为写景、送别、借景抒情、山水诗。荆山连太华，青翠望难分。 岭首明新旭，山腰暝白云。 玉攒光自照，波荡势成文。 应接宁知倦，清辉远送君。