眼昏

译文

因为拖沓散漫衰老就来临了，偶然间眼睛就变得昏花。稍微与诗书疏远一些，开始对长辈的话感到惭愧。谈论佛理却迷失于事物的生灭变化之中，就像苍蝇的翅膀竞相飞舞翻动（杂乱无章）。慵懒地躺着算是好办法，幽居想要闭门不出。

注释

因循

拖延、疏懒。

邂逅

偶然；不期而遇。

惭

惭愧。

长老

年长者。

谈空

谈论佛理。

杜门

闭门。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。首联叙述了衰老与眼昏的状态，以一种自然的因果关系开篇，直白而简洁。颔联通过‘稍与诗书隔’写出自己与诗书疏远后的内心变化，‘初惭长老言’则体现出对传统教诲的敬畏与背离后的不安，运用了心理描写的手法。颈联‘谈空迷起灭，蝇翼竞飞翻’以形象的比喻描绘出自己谈论佛理时的迷茫状态，将思绪的杂乱比作苍蝇翅膀的乱飞，生动且富有想象力。从情感表达方面，全诗弥漫着一种对衰老的无奈、对自己荒废诗书的惭愧以及对生活状态迷茫的复杂情感。在意境营造上，诗中呈现出一种消极、慵懒、迷茫的氛围，如‘懒卧称长策，深居欲杜门’就塑造出一个消极避世者的形象。主题思想上，表达了诗人对时光流逝、自己状态不佳的感慨，以及对未来方向的一种迷失感。

速览

《眼昏》是宋代诗人刘攽的作品，主题为感衰老、叹荒废、迷茫感、抒情诗。因循衰便至，邂逅眼成昏。 稍与诗书隔，初惭长老言。 谈空迷起灭，蝇翼竞飞翻。 懒卧称长策，深居欲杜门。