次韵和黄朝议 其二

译文

已经成为头发花白的老人，欣喜地听到皇帝新下的诏书。治理国家大事又兼顾各项事务，哀痛之情涉及到每一个人。甘愿舍弃片刻的死亡，只求看到富足长寿的百姓。简短的歌随着击壤（一种古老游戏）而唱，感动上天也并非没有可能。

注释

华颠

白头。颠，头顶。这里指头发花白。

紫诏

帝王诏书。因为诏书的封袋用紫泥封口，所以称为紫诏。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

辍

chuò，停止。

击壤

一种古老的游戏，这里代指民间的安乐生活景象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种心系天下、忧国忧民的氛围。从写作手法来看，首联通过‘华颠老’与‘紫诏新’的对比，一位已到暮年的老者与新的诏书形成鲜明对照，突出了在暮年仍有所为的一种状态。颔联‘经纶兼事事，哀痛及人人’，对仗工整，以精炼的语言阐述了主人公治理事务的繁忙和对民众深切的关怀。情感表达上，诗人展现出强烈的爱国爱民情怀，既有对国家事务的担当，又有对民众的同情与期望，希望自己能够为民众的富寿贡献力量。主题思想围绕着暮年壮志、爱国忧民展开，表达了诗人即使在人生暮年，依然渴望为国家和百姓发挥余热的伟大情怀。

速览

《次韵和黄朝议 其二》是宋代诗人刘攽的作品，主题为忧民、爱国、暮年志、心系国。已作华颠老，欣闻紫诏新。 经纶兼事事，哀痛及人人。 愿辍须臾死，求观富寿民。 短歌随击壤，感动不无神。