过龙眼矶

译文

在汹涌的波涛上漂浮着如一片树叶般的小船，微弱的发丝仿佛牵拉着千钧重物。虎豹公然横行在道路上，蛟龙高兴得到了猎物。勉强装作镇定却还是变了脸色，身处险境屡屡使精神受到伤害。回头看看那双凫鸟的翅膀，随着波浪起伏而对自身感到惭愧。

注释

矶

水边突出的岩石或石滩，jī

钧

古代重量单位，三十斤为一钧，jūn

凫

水鸟，俗称“野鸭”，fú

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张和比喻的手法，‘洪波浮一叶’将船比作一片树叶，生动地描绘出在汹涌波涛中船的渺小与无助，‘弱发引千钧’则夸张地写出人在危险境地中的紧张感。颔联采用拟人手法，‘虎豹公横道，蛟龙喜得人’将虎豹和蛟龙拟人化，虎豹的‘公横道’展现出危险的肆意，蛟龙‘喜得人’更增添了一种惊悚的氛围。情感表达上，全诗弥漫着一种恐惧、不安和惭愧的情绪，诗人通过描述过龙眼矶时的惊险场景，表达出自己在危险面前的害怕。在意境营造方面，通过对波涛、虎豹、蛟龙等危险事物的描写，构建出一种险象环生的氛围。主题思想上，诗人借过龙眼矶的经历，或许也暗示了人生道路上会遇到重重危险与考验，而自己在这些危险面前的无力与惭愧。

速览

《过龙眼矶》是宋代诗人刘攽的作品，主题为惊险、恐惧、夸张、拟人。洪波浮一叶，弱发引千钧。 虎豹公横道，蛟龙喜得人。 强颜犹失色，乘险屡伤神。 回首双凫翼，随波愧此身。