复和前韵二首 其一

译文

遗失鞋子（此处或有典故）的事情已经十分久远，白云向着天帝居住的地方飘去。潜心于真道之人在社栎（以社栎自比，表示无用而得全生）中寄托自身，观看万物变化时肘上生出了杨树（或用典故表示时光快速流逝）。秀美的树叶垂下绿色的枝叶，各种花朵开始变黄。祭祀用的酒器与断木（两者一贵一贱，表示不同境遇），凡俗之人又有什么可期望的呢。

注释

遗履

这里应是用典，传说仙人留下鞋子飞升而去，形容事情久远而带有神秘色彩。遗，留下；履，鞋子。

帝乡

天帝居住的地方，常用来指代仙境。

潜真

潜心于真道。

社寄栎

社，土地神。栎，一种树。社寄栎，源于《庄子》中栎树因无用而得全生的典故，这里表示以无用之身寄托于世。

观化

观察事物的变化。

肘生杨

用典，形容时光流逝迅速。肘，上臂与前臂相接处向外凸起的部分；杨，杨树。

牺尊

古代一种形状似牛的酒器，为祭祀所用，是贵重之物。

沟断

指断木，为无用之物，与牺尊形成对比。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘遗履’‘社寄栎’‘肘生杨’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感，使诗歌在短小的篇幅内蕴含了丰富的信息。在意境营造方面，诗中描绘了‘白云飞帝乡’这种高远空灵的景象，与‘潜真社寄栎’等带有道家出世思想的意象相结合，营造出一种超尘脱俗、静谧悠远的意境。情感表达上，诗人似乎透露出一种对超凡脱俗境界的向往以及对世俗的超脱之情，有一种冷眼旁观世俗之人的感觉，通过对比‘牺尊与沟断’来表达对世俗与出世不同境遇的看法。主题思想上，体现了道家顺应自然、追求真我的思想，也反映了诗人对人生境遇的思考，在世俗与出世之间的一种抉择态度。

速览

《复和前韵二首 其一》是宋代诗人刘攽的作品，主题为用典故、出世情、道家思、写景物。遗履事悠远，白云飞帝乡。 潜真社寄栎，观化肘生杨。 秀叶发垂绿，杂英牙变黄。 牺尊与沟断，俗骨尔何望。