窗间

译文

秋天浓郁的香气烂漫地飘入屏风和帷帐之中，金黄的桂花点缀着楼台，宛如富贵之时的景象。早晨起来随即收取花朵上的露水，在窗边悠闲地写下夜里所作的诗。

注释

烂熳

色彩绚丽、旺盛的样子。‘熳’读音为màn

屏帷

屏风和帷帐。

金粟

本指金属制成的粟粒，这里借指桂花。

旋

随即、不久。

闲写

悠闲地书写。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、高雅的氛围。诗的前两句通过描写‘秋香烂熳入屏帷’以及‘金粟楼台’，呈现出一幅富有诗意和生活情趣的秋日图景，桂花的香气与楼台相映衬，让人仿佛置身于一个富贵而宁静的环境之中。在写作手法上，首句的‘烂熳入’将无形的香气写得如同有形之物一般，生动地描绘出香气弥漫的状态，属于化虚为实的手法；而‘金粟’指代桂花，运用了借代的手法，简洁而形象地描绘出桂花的形态和颜色。情感表达上，诗人通过描写晨起收露、窗间写诗的悠闲生活，表达出一种恬淡、自在的心境。主题思想围绕着对秋日宁静美好生活的喜爱和对闲适生活状态的享受。

速览

《窗间》是宋代诗人许志仁的作品，主题为闲适、写景、秋日、化虚为实。秋香烂熳入屏帷，金粟楼台富贵时。 晓起旋收花上露，窗间闲写夜来诗。