伤杨元明都官

译文

杨家传承家学要推杨德祖（杨修），他像舅舅一样认识刘牢之那样的人物。专心一意地学习鸿都门学的学问，精心地在常侍曹任职。用万金酬谢精妙的六体书法，一个字用尽千支毛笔。哪里有什么修文之事呢？只有苍天空自高远。

注释

德祖

杨修，字德祖，东汉末年文学家，以才华著称，此处用以指代杨元明家学深厚。

刘牢

刘牢之，东晋时期名将。这里以认识刘牢之来形容杨元明见识不凡。

鸿都

鸿都门学，是汉代学习、研究文学艺术的高等专科学校，此处表示杨元明的学问出处。

常侍曹

官职名称，体现杨元明的任职经历。

六体

一般指六种字体，这里指杨元明擅长书法。

讵

jù，岂，表示反问。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来塑造人物形象，如‘传家推德祖，似舅识刘牢’，以杨修和刘牢之的典故来暗示杨元明的家学渊源和不凡见识，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人对杨元明的逝去充满惋惜之情，从对他才华的描述中可感受到这种痛惜。在意境营造方面，通过描绘杨元明在学问、书法等方面的卓越表现，营造出一种才华横溢却英年早逝的哀伤氛围。主题思想围绕对杨元明的悼念展开，表达了对他才华的敬重以及对其早逝的悲伤。整首诗语言凝练，通过典型事例和形象的描写，将情感与对人物的评价巧妙融合。

速览

《伤杨元明都官》是宋代诗人刘攽的作品，主题为悼念、用典、才华、哀伤。传家推德祖，似舅识刘牢。 刻意鸿都学，精心常侍曹。 万金酬六体，一字秃千豪。 讵有修文事，苍苍空自高。