雨中晚凉

译文

太阳落山，浮云变得昏暗，沧江之上雨气涌来。风中的灯火摇摆不定，门户因此频频打开。梧桐叶急落更添秋意，夜间出行听到蟋蟀叫声悲哀。羁旅之人的心姑且被这雨洗净，天地长久被尘埃覆盖。

注释

暝

昏暗。读音：míng

沧江

泛指江。因江水呈青苍色，故称。

风灯

有罩能防风的灯。

洞户

门户。

宵征

夜行。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描绘落日、浮云、沧江、雨气、风灯、梧桐、蟋蟀等一系列景象，构建出一种萧索、清冷的氛围。如‘落日浮云暝’，简单几个字就勾勒出傍晚时分天色暗沉的画面，奠定了全诗略显压抑的基调。

写作手法方面，运用了借景抒情的手法。诗中描写秋意中梧桐叶落之急，以及蟋蟀哀鸣，借此表达出羁旅之人内心的哀愁。同时，‘风灯殊未定，洞户故频开’一句，风灯的不定与门户的频繁开合相呼应，动静结合，生动地描绘出雨中的不安定状态。

在情感表达上，诗中处处透露出诗人作为羁旅之客的惆怅与寂寥。像‘客心聊洒濯，天地久尘埃’一句，诗人的客居之心想要被雨洗净，而天地却长久蒙尘，暗示着诗人内心的苦闷难以排解。主题思想上，主要是表达羁旅漂泊的愁苦以及对世间浑浊的一种无奈之感。

速览

《雨中晚凉》是宋代诗人刘攽的作品，主题为羁旅愁、写景、借景抒情、清冷意境。落日浮云暝，沧江雨气来。 风灯殊未定，洞户故频开。 秋意梧桐急，宵征蟋蟀哀。 客心聊洒濯，天地久尘埃。