夜坐

译文

连绵的雨水凝结出清凉的气息，稀疏的树林滴下晶莹的露珠。流星为使者占卜（吉凶），银河斜挂仿佛舀起了往来于天河的浮木筏。欣喜临近天中的流火（星名），回头看北斗星像转动的车。秋风从天门吹下，吹散千家万户的暑气。

注释

凝

凝结，níng。

露华

露水，这里指晶莹的露珠。

占

占卜，zhān。古代通过观测星象等预测吉凶。

斜汉

指银河，银河在天空中斜挂的样子。

挹

舀，yì。这里是一种形象的说法，仿佛银河能舀起浮槎。

浮槎

传说中往来于天河的木筏，这里指星汉间的某种意象，体现了一种神话色彩。

流火

星宿名，即心宿，农历六月出现于正南方，位置最高，七月后逐渐偏西下沉，故称‘流火’。

斗转车

把北斗星比作转动的车，形象地写出北斗星的运转。

阊阖

传说中的天门，这里指天空，chāng hé。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又带有神秘色彩的秋夜之景。首联通过描写积雨之后的凉气和疏林滴露，点明了秋夜的清冷氛围，给人以静谧之感。颔联运用了典故和想象的写作手法，‘流星占使者’涉及古代占星文化，‘斜汉挹浮槎’化用了神话传说中乘槎往来天河的典故，增添了神秘的气息。颈联中‘喜近天流火’和‘回看斗转车’描写星象的变化，既有对自然现象的细致观察，也流露出诗人对星象的独特情感。尾联‘秋风下阊阖，消散万人家’将秋风拟人化，写出秋风从天上吹下，吹散暑气的情景，使整个画面更具动态感。从情感表达上看，诗人既有对秋夜星空等自然景象的喜爱之情，也在星象变化的描写中可能蕴含着对人事的某种思考或者感慨。主题思想上描绘秋夜景色的同时，也透露出一种对宇宙、自然现象的关注与敬畏。

速览

《夜坐》是宋代诗人刘攽的作品，主题为写景、秋夜、星象、静谧。积雨凝凉气，疏林滴露华。 流星占使者，斜汉挹浮槎。 喜近天流火，回看斗转车。 秋风下阊阖，消散万人家。