寄陈和叔内翰

译文

六十岁了身体衰迈迟缓也只能自我宽解，读书没有兴味，小字书写也困难。一旦出为外任便已惭愧腰悬银印，百般选拔又怎能涉及治理官员之事。潮水涌过石头城像雪一样洁白，钟山山岭连绵好似蛟龙盘曲。陈和叔豪气更加强盛坚壮，停车投宿能与宾客一同醉酒尽欢。

注释

祇

zhǐ，只，仅仅。

麾

huī，指挥，这里可理解为出为外任等意。

银印

银质的官印。

百选

多种选拔途径。

石城

石头城，地名。

虬蟠

qiú pán，如虬龙盘曲。

元龙

三国时陈登的字，这里代指陈和叔。

投舝

xiá，停车，这里表示投宿停留。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘潮水涌过石头城如雪，山岭似虬龙蟠踞的景象，营造出一种壮阔又略带沧桑的氛围。写作手法上，前两联直抒胸臆，以自身的衰老、读书无味、为官的惭愧等自叙，情感表达直接而真切。后两联则转为写景与对友人陈和叔的描写，通过描写自然景色的壮美来衬托友人的豪气，情景交融。在情感表达上，既有诗人对自身暮年境遇的无奈与自嘲，又有对友人的赞赏与钦佩之情。主题思想方面，展现了诗人在暮年对自身生活状态的感慨以及对友人的敬重。

速览

《寄陈和叔内翰》是宋代诗人刘攽的作品，主题为暮年感怀、直抒胸臆、情景交融、写景。六十衰迟祇自宽，读书无味细书难。 一麾已愧腰银印，百选何由及治官。 潮过石城如雪白，山从钟岭似虬蟠。 元龙豪气逾坚壮，…