和前韵

译文

在寒冷的雪天常常害怕清晨靠近月亮（时的寒冷），忽然间东风吹起拂动我破旧的貂皮衣服。银色的首饰和彩色的幡旗区分着不同的时节景物，夜晚的云与早晨的雾凝结在美玉般的天空。您就像是特达而珍贵的千金之璧，我则是衰老迟缓如同百尺高的树枝。敲打着瓦缶呜呜作响暂且愉悦耳朵，哪里知道能得到像《咸韶》那样的雅乐回响呢。

注释

怯

害怕。

敝

破旧的。

银胜

古时妇女所戴头饰。

彩幡

彩色的旗幡。多用于节日或喜庆之时。

璇霄

美玉般的天空，霄指天空。璇(xuán)，美玉。

特达

特出，特殊。

衰迟

衰老，迟缓。

叩缶

敲击瓦缶。缶(fǒu)，一种瓦质的打击乐器。

咸韶

尧乐《大咸》与舜乐《大韶》的并称，泛指古乐。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写雪寒与东风，一冷一暖，形成鲜明的对比，生动地描绘出环境的变化。颔联“银胜彩幡分节物，宿云晨雾凝璇霄”运用了视觉描写，银胜、彩幡、宿云、晨雾等意象，细致地勾勒出一幅富有节令特色的画面，对仗工整，增加了诗句的节奏感和韵律美。在情感表达方面，颈联诗人以‘君为特达千金璧，我是衰迟百尺条’自比，将自己与对方对比，表达出一种自叹不如、衰暮之感。从意境营造来看，诗中描绘的雪寒、东风、银胜彩幡、宿云晨雾等景象，营造出一种清冷又不失节令氛围的意境。主题思想上，此诗可能是诗人借景抒情，感慨自身的境遇与友人的不同，也流露出一种在现实中无法实现高远理想的无奈。

速览

《和前韵》是宋代诗人刘攽的作品，主题为感怀、对比、写景、抒情。雪寒常怯月边朝，乍起东风拂敝貂。 银胜彩幡分节物，宿云晨雾凝璇霄。 君为特达千金璧，我是衰迟百尺条。 叩缶乌乌聊快耳，…