送王广渊郎中知颍州

译文

二月的时候颍河春水涨起，船桅上的乌鸦遥遥相望，您即将远行。东风没有兴起惊涛骇浪，漫长的白昼也不妨碍短途的驿程。座位旁边有图书陪伴，让那洒脱不羁的官吏满心欢喜，安静地观赏鱼鸟足以让人忘却自己是一城之主。在汉庭之中优秀的太守谁能最先得到赏识呢？应该能看到像胶东相那样贤能的人被举荐而成名。

注释

樯乌

桅杆上的乌形风向仪。樯（qiáng），桅杆。

使君

汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称。

迟日

春日。《诗经·豳风·七月》‘春日迟迟’。

专城

指主宰一城的州牧、太守等地方长官。

汉庭

指汉朝朝廷，这里是借指当朝。

胶东

这里指胶东相，是一个官职，用胶东相的典故来表达对友人的期望。

赏析

从文学手法上看，首联以‘二月颍河春水生’点明时间和地点，描绘出一幅颍河春水初涨的画面，‘樯乌相望使君行’则通过樯乌这一意象，自然地引出友人的出行，富有画面感。颔联‘东风不起惊涛势，迟日何妨短驿程’运用对比手法，东风不起惊涛，迟日之下驿程虽短，但充满了一种舒缓的氛围，既暗示友人路途顺利，又营造出一种宁静而略带期待的意境。颈联‘坐有图书欢傲吏，静看鱼鸟忘专城’通过描写友人身边有图书相伴的惬意以及观赏鱼鸟而忘却官职的超脱，从侧面表现出友人的高雅情趣和豁达心境。尾联‘汉庭良守谁先赏，会见胶东举相成’运用典故，以胶东相类比友人，表达出对友人的期待与祝福，希望友人能像胶东相一样得到赏识和成就功名。情感表达上，既有对友人离别的不舍，又充满了对友人未来仕途的期待与祝福。整首诗意境开阔而宁静，主题思想围绕着送别友人，表达对友人出行的祝愿以及对其未来的期许。

速览

《送王广渊郎中知颍州》是宋代诗人刘攽的作品，主题为送别诗、写景、用典、期待。二月颍河春水生，樯乌相望使君行。 东风不起惊涛势，迟日何妨短驿程。 坐有图书欢傲吏，静看鱼鸟忘专城。 汉庭良守谁先赏，…