寄刁景纯

译文

刁景纯您归老之时心意逍遥自在，头发还黑眉毛已苍但仍像松柏般后凋。自己有力气登山不用拄拐杖，随便留客相聚也能彻夜长谈。万棵高大的松树直插云霄，百顷春天的禾苗被海潮浸润。我很想跟随您畅饮十天，听那美妙的歌曲看那绝美妖娆的舞蹈。

注释

逍遥

自由自在，不受拘束。

后凋

最后凋零。出自《论语·子罕》‘岁寒，然后知松柏之后凋也’。

等闲

平常、轻易。

参

高耸，读音为cān。

径欲

直想、就想。

赏析

这首诗在文学手法上，前两联着重刻画人物形象。‘黑发苍眉见后凋’以松柏后凋类比刁景纯虽年老但精神矍铄，运用了类比的手法。‘自力登山不扶杖，等闲留客亦通宵’通过描写他登山不用杖、留客至通宵的行为，生动地展现出他的矍铄与好客。颈联‘万松乔木参云日，百顷春苗浸海潮’转而写景，通过描写高耸入云的松林和被海潮浸润的春苗，营造出一种开阔而富有生机的意境。情感表达上，充满了对刁景纯的敬重与钦佩之情，从对他归老逍遥、精神健旺的描写中可见一斑，同时也表达出诗人对与他相聚的向往。主题思想围绕着对刁景纯的描写与赞美，展现出一种超脱、闲适的生活态度。

速览

《寄刁景纯》是宋代诗人刘攽的作品，主题为写人、赞美、闲适、写景。使君归老意逍遥，黑发苍眉见后凋。 自力登山不扶杖，等闲留客亦通宵。 万松乔木参云日，百顷春苗浸海潮。 径欲从公十日饮，…