与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子姪同就御试赠次道二首 其一

译文

您如今在池上得到如凤毛般优秀的子弟，家中阶庭之上兰玉般的儿辈可见。横参星的气象开启公正的衡量标准，丹桂的芬芳靠近帝王的赭袍。冀北的良马被选尽经善于相马之人，海滨之人离开又接连高中。西亳的宅第如同乌衣巷般荣耀，前来祝贺的客人不辞辛劳地应酬。

注释

凤毛

比喻珍贵稀少的人或物，这里指优秀的子弟。

阶庭

台阶前的庭院。

衡石

衡器的通称，这里指公正的评判标准。

赭袍

天子所穿的袍服，因颜色为赭黄而得名。赭（zhě）。

连鼇

相传渤海之东有五山，天帝使巨鳌十五举首而戴之，后因以‘连鼇’表示科举中第。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘凤毛’‘兰玉’等典故的运用，形象地表达出对友人子弟优秀的称赞。‘冀北群空’‘连鼇’等也是用典，丰富了诗歌内涵。在意境营造上，通过‘池上’‘阶庭’‘丹桂’等景象营造出一种充满祥瑞和美好的氛围。情感表达上，诗人对友人充满了祝贺与羡慕之情，祝贺友人子弟的优秀以及可能取得的荣耀。主题思想围绕着对友人子弟参加御试的祝贺展开，同时也侧面反映出当时对于科举考试的重视以及家族荣耀与科举的关联。

速览

《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子姪同就御试赠次道二首 其一》是宋代诗人刘攽的作品，主题为祝贺、用典、科举、家族荣耀。池上君今得凤毛，阶庭兰玉见儿曹。 横参气象开衡石，丹桂芬香近赭袍。 冀北群空经相马，海滨人去复连鼇。 西亳里第乌衣巷，…