齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其二

译文

整日在尘世烦劳后驱马而回，忽然临近清澈的济水看到群山。独自飞来的鹤应该知道疲倦吧，悠悠飘过的长云原本就那样闲适。开国以来东西之地夸耀有十二处胜景，对待贤才就如季孙氏和孟孙氏在中间受人讥笑（此处可能是一种借古讽今的感慨）。吟诵您的诗句后内心闲适洒脱，从前的心境神志感觉一下子就恢复了。

注释

駷辔

駷（sǒng），摇动马衔令马快跑。辔，缰绳。駷辔，即驱马。

哂

哂（shěn），讥笑。

萧散

犹潇洒。形容举止、神情、风格等自然，不拘束。

赏析

从意境上看，此诗营造出一种由尘世劳顿转向山水闲适的意境。前两句通过描写诗人自己的经历，从‘尘劳’到看‘群山’，形成鲜明对比，让读者感受到从喧嚣到宁静的转换。写作手法上，‘飞来独鹤应知倦，过去长云本自闲’运用了拟人的手法，将鹤赋予‘知倦’的情感，云有‘闲’的状态，生动地烘托出一种静谧自在的氛围。情感表达上，既有对尘世劳累的厌倦，又在欣赏山水和吟诗作对中有了萧散闲适之感。主题思想方面，反映出诗人对闲适生活的向往，对贤才境遇的一种复杂态度。诗中的景物描写与诗人的心境相融合，借景抒情，使情感表达更为含蓄深沉。

速览

《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其二》是宋代诗人刘攽的作品，主题为感尘世、赏山水、借景情、闲适意。终日尘劳駷辔还，乍临清济看群山。 飞来独鹤应知倦，过去长云本自闲。 开国东西夸十二，待贤季孟哂中间。 吟君诗句心萧散，…