次韵和通判库部会棋

译文

棋盘上三百六十一个交叉点纵横交错战事难平，从古至今仙人与俗人能分清昏庸与贤明。已经处于优势的一方谁能与其抗衡，独自在暗处洞察先机有误之处必定相争。稀疏寥落的寒星闪烁天快要亮了，稀稀拉拉几只飞过的大雁雨刚刚放晴。南阳那里政事顺利衙门没有诉讼官司，正是依靠您的诗才得到这样的名声。

注释

纵横

这里指棋盘上的横线和纵线，形容棋局复杂交错。

昏明

昏庸和贤明，在这里指区分贤愚。

胜势

占优势的局势。

机先

先于他人的关键时机、先机。

寥落

稀疏、冷清的样子，liáo luò。

画诺

主管者在文书上签字，表示同意照办。

庭无讼

衙门里没有诉讼官司，形容政治清明。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、空旷又带有思考性的氛围。诗的前两联通过对棋局的描写，以棋局的纵横交错、胜负纷争来暗喻世事的复杂与难以判定，采用了以棋喻世的写作手法，如‘三百纵横事不平，古今仙俗判昏明’，将棋盘上的局势与世间贤愚的分辨相联系，体现出一种对世事的深刻洞察。从情感表达来看，既有对棋局中智慧较量的感慨，又似有对世间纷扰的喟叹。后两联则将视野从棋局拓展到自然景象，寒星寥落、大雁稀疏、雨过天晴的景象，在写景的同时也与前两联的思考相呼应，暗示着棋局终了、世事发展后的一种清冷寂静的状态。主题思想上，在对棋局的描绘与感悟中，传达出对世事、对官场或生活的思考。整首诗以棋局贯穿始终，层次分明，虚实结合，情景交融。

速览

《次韵和通判库部会棋》是宋代诗人刘攽的作品，主题为以棋喻世、写景抒情、思考世事、清冷意境。三百纵横事不平，古今仙俗判昏明。 已居胜势谁前敌，独暗机先误必争。 寥落寒星天欲晓，稀疏过雁雨初晴。 南阳画诺庭无讼，…